International Conference “Protected area system development in Ukraine and formation of the Pan-European ecological network”
Proceedings (pdf)
The program contains plenary presentations (15 min. maximum) and session presentations (10 min. maximum). Presentations may be performed by means of a beamer, an overhead transparency or a slider.
Arrival and registration
The Conference is held in Rakhiv, which has railway and bus connection with Uzhgorod, Lviv and Ivano-Frankivsk.
From Uzhgorod during a day there are buses departing from the central bus-station: “Uzhgorod-Rakhiv”, “Uzhgorod-Yasinya” and “Uzhgorod-Chernivtsi”.
From Lviv there is a daily train “Lviv-Rakhiv” departing at 15:20 and arriving to Rakhiv at 23:58. From Ivano-Frankivsk it is possible to get to Rakhiv by diesel trains “Ivano-Frankivsk - Rakhiv”, which depart at 2:00 and 8:30, and arrive to Rakhiv at 7:50 and 14:15 correspondingly; or by the Lviv-Rakhiv train (see above), which departs from Ivano-Frankivsk at 19:00; and also by buses Ivano-Frankivsk – Mukachevo, Ivano-Frankivsk – Tyachiv and Ivano-Frankivsk – Rakhiv.
Registration of the participants starts at 17:00 on November 11, and lasts till 1 a.m. on November 12 at the Tysa Hotel (Ivana Franka Str, 1), which is in some 300 meters from the bus and train stations. The registration will be continued on November 12 from 9 a.m. to 10 a.m. at the Rakhiv District Stare Administration (Myru Str., 1).
We kindly ask you confirm your participation by e-mail cbr-rakhiv@ukr.net,
telephone +38 (03132) 2-21-93 or fax +38 (03132) 2-26-59.
PROGRAM
November 11
Arrival and registration
Registration of the participants
from 15:00 till 01:00 in the Tysa Hotel
Ivana Franka Str., 1
November 12
8.00-9.00 – breakfast (restaurant “Stare Misto”/”Old Town”)
9.00-10.00 – registration (Rakhiv District State Administration, Myru Str., 1)
10.00-10.30 – official opening
Introductions and greetings.
10.30-12.00 – plenary session
Hamor F.D. To the history of designation and development of the Carpathian Biosphere Reserve (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Ivanenko I.B., Matveev S.R. Present state and perspectives of the ecological network formation in Ukraine (Sate Agency for Protected Areas of Ukraine, Kyiv, Ukraine)
Kagalo O.O. Principles of the ecological network formation and identification of its territorial components: European experience and Ukrainian (Institute of the Carpathians ecology UNAS, Lviv, Ukraine)
Tolkachov V.A. Strengthening of governance and financial sustainability of the Ukrainian national protected areas system: problems and perspectives (UNDP/GEF project «Strengthening governance and financial sustainability of the national protected area system in Ukraine», Kyiv, Ukraine)
Commarmot B., Brang P., Brändli U.-B. Monitoring of natural forest dynamics in Switzerland and Ukraine (Swiss federal research institute of snow, forest and landscape investigations, Birmensdorf, Switzerland)
Prots B.H. About the results of the BBI-Matra International project implementation on the Carpathian ecological network formation (State Museum of Natural History UNAS, Lviv, Ukraine)
Movchan Ya.I., Bezusko A.G., Matveyev S.R. The arrangements to the formation of the Carpathian econet and substantive motion to the preservation use and recovery of the natural complexes in the context of the forming Carpathians econet (National Aviation University, National University the Kyiv-Mohylyanska Academy, state Agency for Protected, Kyiv, Ukraine)
Korzhyk V.P. Notion and structure of the econet: the Bukovinian vision
(Vyzhnytskyi National Nature Park, Berehomet, Ukraine)
Kurelyak V. Ethnographic problems of Ukrainians in the Maramorosh region (Maramures Mountains National Nature Park, Viseu-de-Sus, Romania)
Chernyavskyi M.V. Close-to-nature forest management in protected areas (Swiss-Ukrainian project FORZA, Uzhgorod, Ukraine)
12.00-12.30 – coffee break
12.30 – 14.00 – plenary session
Tretyak P.R. Problems and principles of system organization of ecological network (on the example of western areas of Ukraine) (State Museum of Natural History UNAS, Lviv, Ukraine)
Getman V.I. About ecological network management (State Agency for Protected Areas, Kyiv, Ukraine)
Buček A., Hrubý Z., Lacina J. Long-term research of natural forests on permanent plots founded by Prof. A. Zlatnik in protected areas of Thranscarpathia (Mendel agriculture and forestry university, Brno, Czech Republic)
Stadnytskyi Yu.I. Methodology of optimization of network of nature protected fund sites (Svyentokshynska Polytechnics, Kezeltse, Poland)
Prykhodko M.M. Econet of Ivano-Frankivsk region and its role in forming national econet (Ivano-Frankivsk National Technical University of Gas and Oil, Ivano-Frankivsk, Ukraine)
Malynovskyi A.K., Tretyak P.R. Project of transboundary system of natural environment protection in the Upper Bug (State Museum of Natural History UNAS, Lviv, Ukraine)
Brusak V.P., Zinko Yu.V., Krychevska D.A. Geographical principles of forming the ecological network in the Ukrainian Carpathians (Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine)
Rizun V.B., Rizun E.M. The problems of forming ecological network and organizing of biota monitoring as a part of the governmental system of the environmental monitoring in Ukraine (State Museum of Natural History UNAS, national Forest Technical University of Ukraine, Lviv, Ukraine)
Geyer J. Socio-economic situation in the area of the Carpathian Biosphere Reserve’s activity (University of Applied Sciences Eberswalde, Eberswalde, Germany)
14.00 – 15.00 – lunch (Restaurant Stare Misto/Old Town)
15.00 – 16.30 – session by sections
16.30-17.00 – coffee break
17.00 – 18.30 – presentations by section
SECTION 1
Role of the Nature-Protected Fund of Ukraine in the system of
the Pan-European ecological network
Head — Danchuk O.T.
Secretary — Korzhuk V.P.
(conference room of the Rakhiv District State Administration, Myru Str., 1)
Budzhak V., Korzhyk V., Skilskyi I., Chorney I. The macroeconet of Bukovina region in the structure of Pan-European network (Yu. Fedkovych National University of Chenivtsi, Vyzhnytskyi National nature Park, Chernivtsi Regional History Museum, Chernivtsi, Ukraine)
Vorontsov D.P. Perspectives of «Skolivski Beskydy» national park in development and conservation of rare phytocoenofund
(Institute of the Carpathians Ecology, Lviv, Ukraine)
Hamor A.F., Hamor F.D., Antosyak T.M. About the role of reserves and national nature parks in conservation of rare vascular plant species in the Ukrainian Carpathians (Uzhgorod National University, Uzhgorod, Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Hamor F.D., Dovhanych Ya.O., Pokynchereda V.F. Virgin forests of Transcarpathia as integral component of key econetwork territories of the Carpathian region (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Hodovanets B.Yo. Role of protected areas in conservation of Ukrainian Carpathians birds diversity (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Danchuk O.T., Stryamets H.V., Gorban I.M., Ferents N.M. The features of the Biosphere reserve «Roztochchya» as a natural core area of the national ecological network (Roztochchya Nature Reserve, Lviv, Ukraine)
Dovbenko V.I. Formation of potential for ecological network development as a condition of economy equation (National University Lviv Polytechnics, Lviv, Ukraine)
Dovhanych Ya.O. Some issues of methodology of regional parts of national econet designation (Carpathian Biosphere Reserve)
Ivanenko I.B., Parchuk H.V. Legal provisions for primeval forests protection in Ukraine, and their importance for the national ecological network designation (State Agency for Protected Areas of the Ministry for Environmental Protection of Ukraine, Kyiv, Ukraine)
Kucheriavyi V.P., Mokryi V.I., Pits N.A., Fedoriv R.F.,
Nayda V.S., Yurchuk P.V., Khomik N.V., Mateychik V.I. Information provisions of forming of trilateral biosphere reserve «Western Polissya» (national Forest Technical University of Ukraine, Lviv, Ukraine, Shatskyi national nature Park, Svityaz, Ukraine)
Paraphilo M.M., Kolomiyets H.V., Kubrak I.V., Patrusheva L.I. About development of the nature protection in Mykolaiv region (State department for Environmental Protection in Mykolaiv reg., Mykolaiv State University for Human Sciences named after Petro Mohyla, Mykolaiv, Ukraine)
Redinov K.O., Petrovych Z.O. Importance some of structural econet elements of Mykolaiv region in the support of population of rare terraneous spine animals (Tyhulskyi Regional Landscape Park, Mykolaiv, “Kindburnska Sand Bar” regional landscape park, Ochakiv, Ukraine)
Smal' O.O. Territories and sites nature protected fund of Ukraine of the national significance in the Lviv region (Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Ukraine)
Solodkyi V.D. Natural conservancy areas as key components of ecological net of Bukovina (State department for Environmental Protection in Chernivtsi reg., Chernivtsi, Ukraine)
Tokarskyi V.A. Problems of functioning and designation of new sites belonging to the nature protected fund in Kharkiv region (V.N. Karazin National University of Kharkiv, Kharkiv, Ukraine)
Kolosok O.M., Hudkova N.V. Efficiency of the protected areas system governance in Ukraine (UNDP/GEF project «Strengthening governance and financial sustainability of the national protected area system in Ukraine», Kyiv, Ukraine)
Tsaryk L.P. Role and functional value of Podillya econet (National Pedagogical University, ternipil, Ukraine)
Khlus L.M., Skilskyi ².V., Cherevatov V.F., Meleschuk L.². Main aspects of ecological network formation within the Striletskyi Kut are (Chernivtsi region) based on rare vertebrates fauna distribution (Yuriy Fedkovych National University of Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine)
Tsaryk P.L. Econet as a factor of saving of landscape variety of territory (on materials of the Ternopil region) (V. Hnatyuk National Pedagogical University, Ternopil, Ukraine)
Chernyavskyi M.V. Structure and formation of the Nadsyanskyi, Prykarpatsko-Dnisterskyi and Carpathian macrocorridors in the system of the Lviv regional ecological network (National Forest technical University of Ukraine, Lviv, Ukraine)
SECTION 2
Scientific database collection and organization of biodiversity monitoring as an indicator of the ecological network formation efficiency
Head — Kagalo O.O.
Secretary — Voloshcuk M.I.
(lesser conference room of the Rakhiv District State Administration, Myru Str., 1)
Antyufeyev V.V. Some issues concerning the climatic monitoring of the sites belonging to the Nature Protected Fund (Niktskyi Botanic Garden UAAS, Yalta, Ukraine)
Antosyak T.M., Voloschuk M.I. Rare flora of the Carpathian Biosphere Reserve and problems of its protection (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Beley L.M., Godovanets V.I., Fedorchuk N.M. Structure and productivity monitoring in secondary forests with participation of European larch (Carpathian National Nature Park, Yaremche, Ukraine)
Beley L.M., Godovanets V.I., Fedorchuk N.M. Fir natural forests and primeval forests of the Carpathian National Nature Park (Carpathian National Nature Park, Yaremche, Ukraine)
Berkela Yu.Yu. Geographic information database for the Transcarpathian primeval forests (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Boychuk I.I. Beginning of biodiversity monitoring on the area of ecological network «The Limnytsia River Basin» (State Museum of Natural History UNAS, Lviv, Ukraine)
Borovyk L.P. The problem of the steppe ecosystem conservation in connection with distribution of alien forest species in Striltsivskyi Steppe (Luhansk Nature Reserve) (Luhansk Nature Reserve, Stanchyno Luhanske, Ukraine)
Bondarenko V.D., Muzyka M.Ya., Gumenyuk I.R. Problems of secondary tree stands within the nature reserve «Medobory» (National Forest Technical University of Ukraine, Lviv, ternopil Regional Department of Forest and Hunting Management, Ternopil, Medobory nature Reserve, Hrymailiv, Ukraine)
Voloschuk M.I. Anthropic pressure upon Rhodiola rosea L. population structures in the Ukrainian Carpathians and some recommendation for their protection (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Hnativ P.S. Estimation of transformation degree of vegetation cover in Lviv region mountain districts (Institute of the Carpathians Ecology UNAS, Lviv, Ukraine)
Derzhypilskyi L.M., Tomych M.V., Stefurak I.L., Savchuk A.V., Losiuk V.P. Biological diversity inventory as a precondition for monitoring work (Hutsulschyna National Nature Park, Kosiv, Ukraine)
Zaytseva H.Yu., Kagalo O.O. Distribution and state of dormice (Gliridae) populations as criteria for a choice of territories – elements of a regional ecological network in Khmelnytsk region (Institute of the Carpathians Ecology UNAS, Lviv, Ukraine)
Kanarskyi Yu.V. Some problems concerning to conservation of entomofauna diversity within the protected areas (Institute of the Carpathians Ecology UNAS, Lviv, Ukraine)
Klapchuk M.V. Nature protection objects of inanimate nature of Skybovi Gorgany (Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine)
Kozurak A.V. Distribution, ecological characteristic features, and some bio-morphologic indexes of Campanula carpatica Jacg. populations (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Korchemlyuk M.V. Monitoring of quality of water in the Prut river in the Carpathian National Nature Park as constituent of the government program of monitoring of environment (Carpathian national Nature Park, Yaremche, Ukraine)
Lugovoy O.O. About the necessity for a new inventory of amphibians of the Carpathian Biosphere Reserve as an integral part of the region’s fauna monitoring (Uzhgorod National University, Uzhgorod, Ukraine)
Lyashenko Ye.K., Pokynchereda V.V. Monitoring of rare insect species in the Carpathian Biosphere Reserve as an indicator for the ecological network formation (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Mateleshko O. Yu. The Adephaga subordo coleopterans of the Uzhanskyi National Nature Park (Uzhgorod National University, Uzhgorod, Ukraine)
Manyuk V.V. Dnipro rapids as core for nature reserving of national and European level (Dnipropetrovsk National University, Dnipropetrovsk, Ukraine)
Moskalyuk B.I. The organization of Gentiana lutea L. and Gentiana punctata L. monitoring in the Ukrainian Carpathians as an indicator of the ecological network designation efficiency (Uzhgorod national University, Uzhgorod, Ukraine)
Nijland G., Nauta A., Nijland W. To the problem of hydrological situation restoration in the Narcissus Valley (Carpathian Biosphere Reserve) (Royal Dutch Society for Nature Conservation, Leuvenheim, the Netherlands)
Nikolaychuk V.I., Tsikun T.V. Armillaria spp. in beech virgin forests of the Carpathian Biosphere Reserve (Uzhgorod National University, Uzhgorod, Ukraine)
Paparyha P.S. Distinctive features of heavy metals concentration and migration in soils and vegetation of the Chornohora mountain massif, Carpathian Biosphere Reserve (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Pipash L.I. Hydrochemical monitoring at the Carpathian Biosphere Reserve (Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Popivnyak I.V., Paparyha P.S., Kril S.Ya., Tatsyuk M.M., Tsikhon S.I. Crucial importance of ecological monitoring in areas of transverse active faults in the Carpathians (Ivan Franko National University of Lviv, Lviv, Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv District Hospital, Rakhiv, Ukraine)
Postoyalkin S.V. Rare lichens gene-pool of the Uholskyi massif of the Carpathian Biosphere Reserve (Kherson State University, Kherson, Ukraine)
Radchenko V.G., Bayrak O.M. Complex monitoring of the key territories status in megapolis ecosystems (case study Feofaniya stow – Kyiv) (Scientific Center for comonitoring and biodiversity of megapolis UNAS, Kyiv, Ukraine)
Skilskyi ².V., Cherevatov V.F., Khlus L.M., Meleschuk L.². The influence of agricultural activity on fauna in the margins of local ecological network elements (Chernivtsi Regional History Museum, Yuriy Fedkovych National University of Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine)
Stefanyuk Kh.B. Study of ground malacofauna on territory of the Carpathians National Nature Park (Carpathian National Nature Park, Yaremche, Ukraine)
Stoyko S.M. The significance of primeval forests of biosphere reserves of the Carpathians for ecological grounding of system close-to-natural forest management (Institute of the Carpathians Ecology, Lviv, Ukraine)
Stryamets N.S., Stryamets S.P. Photometric method of the annual tree-growth determination by the cross-cut (Roztochchya Nature Reserve, National University Lviv Polytechnics, Lviv, Ukraine)
Telish P.S. Landscape peculiarities of protected areas in the Upper Dnister Beskids (Ivan Franko national University of Lviv, Lviv, Ukraine)
Tymchuk O.V. Results of the monitoring researches of flora of the Carpathian National Nature Park (Carpathian national Nature Park, Yaremche, Ukraine)
Fedoryuk M.D., Bondarchuk T.M., Mykulin O.M., Mayor S.M., Homa N.K., Suprunenko O.V., Hryhanych N.S. Analysis of the ecological situation in the mountain zone of Transcarpathia (Transcarpathian Institute of Agriproduction UAAS, Velyka Bakta, Ukraine)
Cherevatov V.F. Fauna of rare invertebrates of Dnister Ecological Corridor (within Chernivtsi region) (Yu. Fedkovych National University of Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine)
Chernyavskyi M.V., Commarmot B., Burgi A., Schwitter R., Sukharyuk D.D., Kabal M.V. Transformation of secondary spruce forests into mixed structured stands by means of natural regeneration (National Forest Technical University of Ukraine, Lviv, Ukraine, Swiss Federal Institute of Forest, Snow and Landscape Investigations WSL, Birmensdorf, Switzerland, Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
Chumak V.O. Problems of invertebrates biodiversity inventory and monitoring in the Ukrainian Carpathians (Uzhgorod National University, Uzhgorod, Ukraine) Shparyk Yu.S., Buergi A., Commarmot B., Sukharyuk D.D., Berkela Yu.Yu. Beech virgin forest structure monitoring at the Carpathian Biosphere Reserve (P.S. Pasternak Ukrainian Research Institute of Mountain Forestry, Ivano-Frankivsk, Ukraine, Swiss Federal Institute of Forest, Snow and Landscape Investigations WSL, Birmensdorf, Switzerland, Carpathian Biosphere Reserve, Rakhiv, Ukraine)
SECTION 3
Ecological education, tourism and recreation in the context of the ecological network formation
Head — Bozhuk T.I.
Secretary — Buchko Zh.I.
(conference room in Europe Hotel, Myru, 42)
Bozhuk T.². Bicycle tourism as a prospective form of tourist-recreation activities in protected areas (V. Chornovil State University of Technologies and management of Lviv, Lviv, Ukraine)
Bortnykov Ye.H., Bud'ko M.V. Ecologism as a concept: nature conservation and culture conservation strategy of tourism (Melitopol Institute of State and Municipal Governance of the Classical Private University, Melitopol, Ukraine)
Buchko Zh.I. Aesthetic value of landscape as one of criterion for the nature protected fund’s sites designation (Yuriy Fedkovych national University of Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine)
Herevych O.V. Ecological education in the areas belonging to the Nature-Protected Fund of Ukraine as a precondition for the ecological network formation (Transcarpathian Eco-Naturalistic Center, Uzhgorod, Ukraine)
Hrytsyshyn P.M. Organizing and legal preconditions of involvement of mountain communities in formation of ecological network (Western Center, Ukrainian Branch of the Global Laboratory, Lviv, Ukraine)
Danchuk-Dvoretska T.I. Some conceptual issues and planning of the ecological-education activity in the condition of the nominated Biosphere reserve «Roztochya» (Roztochchya Nature Reserve, Lviv, Ukraine)
Dutchak S.V., Dutchak M.V. Ecotourism and ecologico-educational activity: its object, subject and the territory of application (Yu. Fedkovych National University of Chernivtsi, Chernivtsi, Ukraine)
Zahorskyi V.S., Borschuk Ye.M. Ecological education, culture and information in the system of forming of ecological network (Lviv Regional Institute of State Governance, Lviv, Ukraine)
Klapchuk V.M. To the history of tourism within areas belonging to the nature protected fund of Ukraine in Hutsulschyna (Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine)
Minarovič M., Shovkoplias N. Methodology of cultural/historical and social topography (CHST) as a precondition for the preservation and maintaining natural, historical and cultural identity and diversity in the Carpathians (Union of Towns of Slovakia, Bratislava, Slovak Republic)
Pohorilko V.V., Skobalo O.S. Role of the nominated Biosphere reserve «Roztochchya» in the cultural heritage conservation within the region (Roztochchya Nature Reserve, Lviv, Ukraine)
Shukel I.V. Recreation mastering of the Bile lake costal area of the Rivnenskyi nature reserve (according to the results of sociological survey) (National Forest Technical University, Lviv,
Ukraine)
18.30 – 19.30 – adoption of the resolution, official closing of the Conference
20.00 – gala-dinner
November 13
8.00-9.00 – breakfast
9.00 – field trip to one of the Carpathian Biosphere Reserve’s protected massifs
Departure of the participants